Main (faire)
2015, photographies sur verre, charbon de bois, résine d'arbres fruitiers, résines, peinture acrylique (40x60cm), terre (dimensions variables)

C'est la mémoire d'un geste : modeler, créer, faire. Les photographies sur les plaques de verre ont été détourées avec du charbon de bois, peintes avec de la résine naturelle d'arbres fruitiers (cerisiers, pruniers, pommiers) et finalement incluses dans de la résine artificielle transparente. Cernées de noir les mains saisissent le vide qui les entoure. On a gardé les formes d'argile, reliquats des différents gestes photographiés.
 

Hand (making)
2015, photographs on glass, charcoal, natural tree resin, resins, acrylic paint (40X60cm), clay (various sizes)

Memory of a gesture : moulding, creating and making. The photographs on glass panels have been crapped with charcoal, painted with natural fruit-tree resin (cherrytrees, plumtrees and apple trees) anf finally inlaid into transparent artificial resin. The hands grasp the surrounding emptiness of the black background. We have kept the clay moulds, remains of the different photographed gestures.